我有一个梦想

我有一个梦想 （正體）

马丁·路德·金在华盛顿林肯纪念堂演讲《我有一个梦想》

《我有一个梦想》（I have a dream）是一般对60年代的美国黑人民权运动领袖马丁·路德·金博士一场极为著名演讲的称呼，得名于他在该次演说中，强力且有说服力地描述他对于黑人与白人有一天能和平且平等共存的远景时，不断重复使用“I have a dream”一词。演讲在1963年8月28日华盛顿大游行中，于林肯纪念堂前发表。美国国会在1964年通过《民权法案》宣布种族隔离和歧视政策为非法政策。

演讲摘要

• 就某种意义而言，今天我们是为了要求兑现诺言而汇集到我们国家的首都来的。我们共和国的缔造者草拟宪法和独立宣言的气壮山河的词句时，曾向每一个美国人许下了诺言，他们承诺给予所有的人以生存、自由和追求幸福的不可剥夺的权利。就有色公民而论，美国显然没有实践她的诺言。美国没有履行这项神圣的义务，只是给黑人开了一张空头支票，支票上盖着“资金不足”的戳子后便退了回来。但是我们不相信正义的银行已经破产，我们不相信，在这个国家巨大的机会之库里已没有足够的储备。因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义的保障。

• 我梦想有一天，这个国家会站立起来，真正实现其信条的真谛：“我们认为这些真理是不言而喻的，人人生而平等。”

• 我梦想有一天，我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色，而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。我今天有一个梦想！

• 当我们让自由之声响起来，让自由之声从每一个大小村庄、每一个州和每一个城市响起来时，我们将能够加速这一天的到来，那时，上帝的所有儿女，黑人和白人，犹太教徒和非犹太教徒，耶稣教徒和天主教徒，都将手携手，合唱一首古老的黑人灵歌：“终于自由啦！终于自由啦！感谢全能的上帝，我们终于自由啦！”

其他

在我有一个梦想发表45周年，美国总统候选人巴拉克·奥巴马接受民主党提名为候选人时进行演说

外部链接

• “我有一个梦想”演说全文
• “我有一个梦想”译文

  我有一个梦想是一个与事件、事故、灾难、运动和活动相关的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。

Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History