列奥纳多·达芬奇


列奥纳多·达芬奇 （正體）

Free Web Hosting with Website Builder
列奥纳多·达芬奇

红色粉笔画的肖像，画于大约1512年至1515年，广泛（虽不是全部）被接受为最初的自画像。
本名 Leonardo di Ser Piero da Vinci
出生 1452年4月15日
意大利佛罗伦斯郡文西城安琪诺村(Anchiano)
逝世 1519年5月2日 （67岁）
法国安德尔-卢瓦尔省昂布瓦斯(Amboise)
国籍 意大利人
领域 绘画、工程学、建筑学、天文学、解剖学、几何学、数学、物理学、动力学
训练 师承韦罗基奥(Andrea del Verrocchio)
相关活动 文艺复兴运动
代表作 《蒙娜丽莎》、《最后的晚餐》
列奥纳多·达芬奇

列奥纳多·达芬奇[1]（意大利文：Leonardo da Vinci，1452年4月15日－1519年5月2日），又译达文西，全名列奥纳多·迪·瑟皮耶罗·达芬奇（Leonardo di ser Piero da Vinci），是一位意大利文艺复兴时期的多项领域博学者，其同时是建筑师、解剖学者、艺术家、工程师、数学家、发明家，他无穷的好奇与创意使得他成为文艺复兴时期典型的艺术家，而且也是历史上最著名的画家之一。他与米开朗基罗和拉斐尔并称“文艺复兴三杰”

达芬奇的父母为地主与农妇，他在意大利佛罗伦斯附近的文西城出生与长大。达芬奇以其画作写实性及具影响力闻名，前者如《蒙娜丽莎》、《最后的晚餐》以写实著称，后者像《维特鲁威人》对后世影响深远。他具有超越当时的广泛构思，著名的概念性发明比方直升机、坦克车、太阳能聚焦使用、计算机、板块构造论基本原理、双层壳等许多构想。在他的生平中，这么多的设计只有少数能建造出来或具体可行；现代科学所用的冶金及工程学技术在文艺复兴时代方处于摇篮期。此外，达芬奇显著提升了解剖学、天文学、土木、水利工程学、光学以及流体动力学等领域的知识水平。他的作品中只有极少数画作流传下来，加上散布在形形色色收藏中包括了绘画、科学示意图、笔记的手稿。

“达芬奇”（da Vinci）并不是姓，而是表示文西城出身之意。全名列奥纳多·迪·瑟皮耶罗·达芬奇 (Leonardo di ser Piero da Vinci) 意思是“文西城梅瑟·皮耶罗之子──列奥纳多”。

目录

职业生涯

目前已知最早有日期纪录的达芬奇作品是1473年8月5日以阿莫谷(Arno valley)的笔及墨水绘成的画作。在1476年至1478年间达芬奇接受了两件画约，由此臆断当时他有一间自己的工作室。

大约在1482年至1498年间，米兰公爵(Duke of Milan)鲁道夫寇·斯福尔札(Ludovico Sforza)聘雇达芬奇并允许他和学徒开设工作室。这个位置就是1495年米兰公爵企图拯救米兰避免被法国查理斯八世统治，将70吨青铜铸造成武器，大炮的材料，而这些材料原本是达芬奇打算用来制作马雕塑──葛兰·卡麦罗("Gran Cavallo")。


1498年，当法国回归路易斯十二世统治时，米兰不战而降，斯福尔札家族因此被推翻了。达芬奇仍在米兰待了一段时间，直到有一天清晨，他发现葛兰·卡麦罗的实物大小黏土模型被法国弓箭手拿来当作标靶练习。达芬奇与他的至友兼助手沙莱(Salai)以及第一个描述复式簿记的朋友卢卡·帕西欧里(Luca Pacioli)离开米兰来到曼图亚，两个月后到达威尼斯。在威尼斯，达芬奇被聘为军事工程师。随后于西元1500年的4月终回到佛罗伦斯。

在佛罗伦斯，达芬奇进入教宗亚历山大六世之子凯萨·波吉耳的部门，担任军事建筑暨工程师，并随凯萨·波吉耳游遍意大利。1506年，达芬奇回米兰，那时继瑞士佣兵(Swiss mercenaries)被驱逐出法国，米兰已回归马克西米连·斯福尔札(Maximilian Sforza)的统治。

在1513年至1516年间，达芬奇住在罗马，当时著名的画家像拉斐尔及米开朗基罗在罗马很活跃，不过达芬奇并没与这些艺术家经常接触。然而在可能违背艺术家的想法下，他却是将米开朗基罗的杰作“大卫像”重新安置在佛罗伦斯的关键人物。

意大利佛罗伦斯乌菲兹美术馆外的达芬奇雕像

科学与工程

文艺复兴人文主义(Renaissance humanism)在科学与艺术之间并无相互排斥的极端现象。达芬奇钻研科学、工程领域就像他的艺术作品般令人难忘与突出。手稿中约13,000页的笔记与绘画全是混合艺术与科学所组成的纪录。这些纪录是达芬奇在欧陆行程中透过观察周遭并不断的创作而来。左撇子的他终其一生均以镜像写字。对左手写作者来说，将羽毛笔由右向左拉过来写比由左向右推过去写容易，而且不会将刚写好的字弄糊。因此，他的日记都是镜像字。

在科学上，达芬奇是一个巨细靡遗的观察家，能以极精细的描述手法表示一个现象。但却不是透过理论与实验来验证。因为缺乏拉丁文与数学的正式教育，同时期的学者大多未注意到在科学领域中的达芬奇。而达芬奇则靠自学懂得拉丁文。也曾有人说达芬奇打算发表一系列包含各种主题的论文，但终未实现。

达芬奇所绘的菱方八面体(rhombicuboctahedron)，1509年出现在卢卡·帕西欧里(Luca Pacioli)的《神圣比例》(Divina Proportione) 中。
达芬奇关于人体比例的作品──《维特鲁威人》。

解剖学

达芬奇在师从韦罗基奥(Andrea del Verrocchio)时开始认识人体解剖学。当时韦罗基奥坚持要所有门徒学习解剖学。当达芬奇成为成功的艺术家时，得到于佛罗伦斯圣玛丽亚纽瓦医院(hospital Santa Maria Nuova)解剖人体的许可。之后他在米兰马焦雷医院(hospital Maggiore)以及罗马圣灵医院(hospital Santo Spirito；第一个意大利本土医院)作业。西元1510至1511年，则与托尔医生(doctor Marcantonio della Torre；1481年—1511年)共同工作。30年内，达芬奇共解剖了30具不同性别年龄的人体。当与托尔医生共同工作时，达芬奇准备出版解剖学理作品并制绘了超过200篇画作。然而，他的书直到西元1680年(辞世161年)才以《绘画论》为名出版。除了人体外，达芬奇也解剖了牛、禽、猴、熊、蛙以作为解剖结构比较。

达芬奇的《胚胎研究》(约在西元1510年)

达芬奇画了许多人体骨髂的图形，同时他也第一个具体描绘脊骨双S型态的人。他也研究骨盆和骶骨的倾斜度以及强调骶骨不仅非单一形态，而且是5个椎骨组成。达芬奇也能卓越的表现头骨的形态以及脑部不同的交叉截面图(横断面、纵切面、正切面)。他画了许多图包括肺脏、肠系膜、泌尿道、性器官甚至性交。他是第一个画出子官中胎儿(他希望暸解“生育奇迹”)同时也是第一个画出腹腔中兰尾的人。此外达芬奇经常描绘颈部和肩膀的肌肉和肌腱。西元2005年，达芬奇的画作激发一位英国心脏外科医师领先发展一个修补受损心脏的新方法[2]。

他可说是局部解剖图宗师，不仅研究人体解剖表现杰出，而且在涉猎其他动物解剖时一样表现出色。达芬奇不只关心身体结构，也关心生理功能，这使得他变成解剖学家和生理学家。他积极寻找外观有明显生理缺陷的人作为模特儿以便画成滑稽的画作突显生理功能的意义。值得一提的是达芬奇可以同时一手作画一手写字。

基于人体解剖研究也使得达芬奇设计出史上第一个机器人。这个被称作达芬奇机器人(Leonardo's robot)的设计可能是在西元1495年完成但直到西元1950年代才被发现。目前不知这个设计是否要作成实体。

达芬奇在夏多昂布瓦斯城设计出武装坦克车。

发明及工程学

由于着迷飞行现象，达芬奇作了鸟类飞行的详细研究，同时策划了数部飞行机器，包括了以4个人力运作的直升机(但因机体本身亦会旋转故无法作用)以及轻型滑翔翼[3]。西元1496年1月3日，他曾测试了一部自制飞行机器但失败。

达芬奇的武装坦克车内部

1502年，达芬奇曾为伊斯坦布尔鄂图曼苏丹巴耶塞特二世的土木工程专案制作单一跨距达240米(720英尺)的桥梁草图。这个设计打算让桥梁跨越博斯普鲁斯海峡口的金角湾(Golden Horn)。但因巴耶塞特二世认为无法建设而未实作。西元2001年，奠基于达芬奇的设计，威卜琼·山得达芬奇专案(Vebjørn Sand Da Vinci Project)让此桥以小桥的形式在挪威付诸实行。而在西元2006年5月17日，土耳其政府决定在实地建设达芬奇桥跨越金角湾让该桥终究成形。

1490年，达芬奇将无段连续自动变速箱[4]概念绘制成草图[5]。今日，达芬奇的变速概念以现代化形式实际使用在汽车上[6]。此外，无段连续自动变速箱也已经在拖拉机、雪上摩托车、速克达机车等使用许多年。

由于达芬奇曾任军事工程师，笔记中也包含了数种军事机械的设计：机关枪、人力或以马拉动的武装坦克车、子母弹、军用降落伞、含呼吸软管以猪皮制成的潜水装等等。不过，后来他却认为战争是人类最糟的活动。其他的发明包括了潜水艇、被诠译为第一个机械计算机的齿轮装置，以及被误解为发条车的第一部可程序化行动机器人。此外，达芬奇在梵谛冈那些年里，曾计划应用太阳能而使用凹面镜来煮水。尽管达芬奇大多数的发明在他的生平并未实现，但在IBM赞助下，实作了许多模型在昂布瓦斯的克洛斯宅达芬奇博物馆展示[7]。

手稿

达芬奇生前留下大批未经整理的用左手反写的手稿，难于解读。只有到十七世纪中叶，才有学者整理小部分达芬奇手稿。达‎‎‎芬奇的主要手稿丢失了二百多年，直到1817年才重见天日。 达·芬奇手稿分几大类：

达芬奇论绘画
  • 《绘画论》1817年从乌尔宾诺图书馆发现经达·芬奇弟子梅尔兹整理的绘画论手稿。
  • 论雕刻
  • 论建筑。包括教堂草图,拱型结构分析
  • 论生理。论人的生死、记忆、智力和欲望
  • 论解剖学
  • 论动物学
  • 论天文。论地球、太阳和行星。
  • 论地理。论地下水，地质学，意大利运河，法国的道路，论开矿。
  • 论哲学
  • 小故事
  • 书信

达芬奇终其一生每天都作笔记，并以个人独特的镜像反写字书写。尽管大多数人认为达芬奇是为了保持秘密，但比较合理的看法则是镜像反写才合乎左撇子书写的天性。达芬奇记录了他的素描、发明、建筑设计、力学元素、绘画构想、人体解剖、物品清单甚至向他借钱的人都记下来。这些原先在他辞世后散布在朋友手中不同形式大小的手稿，现在可以在卢浮宫、西班牙国立图书馆(Biblioteca Nacional de España)、米兰的安波罗修图书馆(Biblioteca Ambrosiana)以及伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆及大英图书馆看到主要的收藏。大英博物馆将达芬奇的手稿(位于 BL Arundel MS 263)精选上网放在“Turning the Pages”的分页中[8]。达芬奇手中主要的科学纪录──莱斯特抄本(Codex Leicester)则为比尔·盖茨所拥有，目前每年在全世界不同的城市展览。

对那些认为达芬奇想要将他的观察普及为大众知识的人来说，为何达芬奇不出版或以不同的方式散布手稿内容，至今仍是一个谜。科技历史学家路易斯·姆福特(Lewis Mumford)认为达芬奇将手稿有如个人游记般保存，意图使可能不当使用的人无所查阅(比方，坦克车)。这些手稿一直处于隐匿状态直到19世纪。以当时科技发展而言，已无直接助益。西元2005年1月，研究人员发现所谓的达芬奇秘密实验室，这个实验室用来作飞行及其他先进科技研究。发现的位置在佛罗伦斯市中心的古罗马圣地西玛安纽立亚他大教堂(Basilica della Santissima Annunziata di Firenze)隔壁修道院的一间事先封闭的房间[9]。

个人生平

《施洗者圣约翰》

私下，达芬奇始终保持秘密。并宣称其厌恶肉体关系，曾说“与生儿育女有关的任何事令人厌恶，人若没有美好面孔以及美感素质将会早亡”。根据后来佛洛依德分析艺术家时的解释，达芬奇是性冷感者[10]。

性认知

1476年，达芬奇还在韦罗基奥门下时，被匿名指控与一名叫作雅客布·沙特瑞里的17岁模特儿发生鸡奸行为，而这名模特儿还是当时已知有越轨性行为的案例。经过2个月的调查后宣告无罪，虽然表面上看来没有任何目击证人出庭，但是也有人宣称那是由于达芬奇父亲受人敬重的社会地位所致[11]。在那之后，达芬奇和关系人等一直在佛罗伦斯值夜官的监视下度日。值夜官是一个文艺复兴时期的执法机关，负责取缔鸡奸等非法行为，这些案件都保留在当时行政官(Podestà)和值夜官的法律文献中。

达芬奇被指控有恋童癖一直是人们讨论的主题直到16世纪。在《梦之书》(Il Libro dei Sogni)中有一段关于《断袖之恋》(l'amore masculino)的虚构对话，由同一时代的艺术评论家兼理论家吉安·保罗·洛马奏所写，书中出现的主角达芬奇说：“可知男性之爱仅是道德的产物，一起以不同的友情加入男人中，就从幼年进入男人的爱中，如同更多健壮的朋友一样。”在这段对话中，对谈者向达芬奇打听他与助手沙莱(il Salaino)的关系，“你在那个佛罗伦斯之爱背后玩游戏吗？”达芬奇回答：“可真多次呀！在我心里他可是一个漂亮年轻人，尤其他才15岁。”[12]

达芬奇的仆人兼助手──沙莱。画者佚名(1495)

吉安·贾可蒙·卡坡蒂·达奥伦诺(Gian Giacomo Caprotti da Oreno)[13]绰号沙莱(Salai)或依尔·沙莱诺(il Salaino)，被乔尔乔·瓦萨里描述为一位“达芬奇所陶醉的细卷发优美青年”。西元1490年10岁的沙莱方进入达芬奇家。但是关系并不好，从一年后达芬奇为沙莱作了一个行为不端纪录，说他是“小偷、骗子、顽固且贪吃”可知。“小恶魔”至少有5次偷走金钱及值钱的东西，并将钱花在服饰及24双鞋中。然而过了30年，沙莱仍旧是达芬奇的同伴、仆人兼助手。在两人相识的初几年于达芬奇的笔记中也有卷发俊男图。

在维多利亚女皇的收藏中，有一件1518年所作的情色画作《印加魅地天使》(The Incarnate Angel)后面也出现沙莱的名字。达芬奇依据沙莱的外观所绘的主要作品《施洗者圣约翰》看起来有趣诙谐且袒胸露肩，也受到评论家如马丁·肯普(Martin Kemp)及詹姆士·沙士罗(James Saslow)[14]批评为一幅灌输同性恋思想的画作。在《亚特兰堤斯抄本》(Atlantic Codex)书背所发现的情色作品描述沙莱两腿背后有阴茎队伍行军[15]。达芬奇的情色画作也包括男女交媾图，但是在他死后被一位神父发现并且破坏掉。

西元1506年，达芬奇遇到一位伦巴底贵族的15岁儿子法兰西斯科·梅尔立伯爵(Count Francesco Melzi)。梅尔立曾在信中提到对达芬奇的感觉直陈是“深情且至热的爱”[16]。沙莱事实上也接受梅尔立存在，而且他们3个还在意大利旅行。梅尔立也变成达芬奇的学徒及同伴，甚至是达芬奇最偏爱的学生。

虽然沙莱称之为达芬奇的“学徒”(pupil)，但是他的作品艺术性却受到争议。西元1515年，沙莱曾以安得瑞亚·沙莱(Andrea Salai)为名为乔康达夫人(Lisa del Gioconda)画作裸体肖像，即《蒙娜·瓦娜》(Monna Vanna)[1]。与达芬奇遗赠给沙莱一幅同样为乔康达夫人所绘的肖像画《蒙娜丽莎》比较相形失色，当这幅画在沙莱手中已价值20万法朗。

达芬奇在佛罗伦斯的日子维持情色师徒制以及纵情性爱的关系。除此之外，达芬奇还有许多在不同领域著名或者影响历史的朋友。包括在西元1502至1503年任职于凯萨·波吉耳之下而结识席撒。在这时间，也认识尼可罗·马基亚维利，后来变成好友。此外，也包括了法兰西那斯·贾弗黎尔斯(Franchinus Gaffurius)及伊莎贝拉·黛丝恬(Isabella d'Este)，这两位带达芬奇来到曼切华，而达芬奇也为他们画肖像[17]。

素食主义

从达芬奇的作品和早期传记可以明白他是一位刚正不阿的人。也因尊重生命让他成为一位素食者[18]。尤其当他考虑将乳牛挤奶这件事视为偷窃时，“全素”这个词刚好适用于他。在“人兽区别在于奶酪制造”标题下，达芬奇回复“将不给予幼儿牛奶”[19]。乔尔乔·瓦萨里记录一件达芬奇逸事，当达芬奇还是青年时，经常在佛罗伦斯购买笼中鸟去释放。他也是一位备受尊崇的审美鉴赏家，特别是露天舞台创作。达芬奇应该是在青年时接受素食主义并终此一生[20]。

指纹

2006年12月，人类学家宣布已重建达芬奇左手食指指纹。根据达芬奇的母亲是从君士坦丁堡来的奴隶，从60%阿拉伯人口鉴定出一个特征。人类学家预期可以证实达芬奇日常生活作息的细节[21]。

睡眠

达芬奇遵行一种不寻常的多相睡眠(Polyphasic sleep；Da Vinci sleep；Uberman sleep)管理，以额外频繁的打盹减少睡眠时间。

异教信仰

达芬奇信仰正统基督教或者异教是一个广泛推测的主题。许多密谋理论家相信达芬奇“感染”了约翰耐德(Johannite)异教[22]，将施洗者圣约翰视作真的基督而非耶稣基督。这个主题也是近来许多畅销书的创意来源。

文化刻画

达芬奇的天才与遗产风迷许多在他之后的作者和学者，因而可以在文化与著作中发现许多“达芬奇传说”的例子。截至西元2006年，最著名的例子当属丹·布朗的小说《达芬奇密码》(2003)，故事情节中的达芬奇曾参与秘密组织──锡安会，而兴起了一股“解谜”热潮。

语录

“……在那些典范中，于佛罗伦斯任官职的有为百姓前，唯有他不断的展现该如何抬升乔凡尼(S.Giovanni)洗礼池，而能涉足其中不损坏之，并且在激烈的争论中说服其他人这是可能的，虽然之后他又让每个已恍然大悟的人知道其实再怎么努力也不可能实现。”

──乔尔乔·瓦萨里，《达芬奇的一生》（英语：Life of Leonardo da Vinci）

代表性作品

画廊

《受胎告知》(Annunciation)，1472年–1475年，收藏于佛罗伦斯乌菲兹美术馆

《岩间圣母》(Virgin of the Rocks)，1483年–1486年，收藏于巴黎卢浮宫

《最后的晚餐》(Last Supper)，1498年，收藏于意大利米兰圣玛利亚感恩修道院

《圣母子与圣安妮、施洗者圣约翰》(The Virgin and Child with St Anne and St John the Baptist)，1499年—1500年，收藏于英国国家美术馆

《蒙娜丽莎》(The Mona Lisa (La Gioconda))，1503年—1507年，收藏于巴黎卢浮宫

《圣母子与圣安妮》(The Virgin and Child with St. Anne)，1508年，收藏于巴黎卢浮宫

《施洗者圣约翰》(St. John the Baptist)，1513年-1516年，收藏于巴黎卢浮宫

《抱银貂的女子》(Lady with an Ermine)，1485年-1490年，收藏于波兰克拉科札托里斯基博物馆

《女子肖像》(Portrait of Ginevra de' Benci)，1474年-1476年，收藏于美国华盛顿美国国家美术馆

《贤士朝圣》(The Adoration of the Kings)，1481年-1482年，收藏于意大利佛罗伦斯乌菲兹美术馆

《基督的洗礼》(The Baptism of Christ)，1470年-1475年，收藏于意大利佛罗伦斯乌菲兹美术馆

延伸阅读

  • Jean Paul Richter（1970）．The Notebooks of Leonardo da Vinci．Dover．ISBN 0-486-22572-0 and ISBN 0-486-22573-9 (paperback)．  2 volumes. A reprint of the original 1883 edition.
  • Frank Zollner & Johannes Nathan（2003）．Leonardo da Vinci: The Complete Paintings and Drawings．Taschen．ISBN 3-8228-1734-1 (hardback)． 
  • Fred Bérence（1965）．Léonard de Vinci, L'homme et son oeuvre．Somogy．Dépot légal 4° trimestre 1965． 
  • Charles Nicholl（2005）．Leonardo da Vinci, The Flights of the mind．Penguin．ISBN 0-14-029681-6． 
  • Simona Cremante（2005）．Leonardo da Vinci: Artist, Scientist, Inventor．Giunti．ISBN 88-09-03891-6 (hardback)． 
  • John N. Lupia, "The Secret Revealed: How to Look at Italian Renaissance Painting," Medieval and Renaissance Times, Vol. 1, no. 2 (Summer, 1994): 6-17. (ISSN 1075–2110)
  • Sherwin B. Nuland, "Leonardo Da Vinci." 176 P. Phoenix Press. 2001. ISBN 0-7538-1269-X
  • Michael H. Hart（1992）．The 100．Carol Publishing Group．ISBN 0-8065-1350-0 (paperback)． 

注释

  1. ^ 达·芬奇是闻一多首创翻译名，乃按意大利语翻译。旧译“达文西”乃按英语翻译，误；意大利语 ci 应读成“奇”（普通话）或“迟”（粤语）而非“西”（普通话）或“思”（粤语）。
  2. ^ (英国BBC新闻)
  3. ^ The U.S. Public Broadcasting Service (PBS), aired in October 2005, a television programme called "Leonardo's Dream Machines", about the building and successful flight of a glider based on Leonardo's design
  4. ^ http://www.nissan.com.tw/club/maintain/noun/noun03.asp?level=3&top=4&left=5&sub=8
  5. ^ http://www.sae.org/automag/techbriefs_01-00/03.htm
  6. ^ http://auto.howstuffworks.com/cvt.htm
  7. ^ http://www.vinci-closluce.com/machines.htm
  8. ^ http://www.bl.uk/onlinegallery/ttp/ttpbooks.html
  9. ^ http://dsc.discovery.com/news/briefs/20050117/leonardo.html
  10. ^ Sigmund Freud, Gesammelte Werke, bd VIII, 1909–1913
  11. ^ Saslow, Ganymede in the Renaissance: Homosexuality in Art and Society, 1986, p.197
  12. ^ E quante volte! Considera che egli era uno bellissimo giovane, e massime ne' 15 anni. Giovanni Paolo Lomazzo, "Il Libro dei Sogni;" (1563) in Scritti sulle arti; Centro DI, Firenze, 1974; vol 2, dialogue 5
  13. ^ Oreno website (Italian)
  14. ^ Saslow, ibid., passim
  15. ^ Augusto Marinoni, in "Io Leonardo", Mondadori, Milano 1974, pp.288,310
  16. ^ Crompton, Louis: Homosexuality and Civilization. NY, 2003. p.269
  17. ^ Michael Rocke, Forbidden Friendships epigraph, p. 148 & N120 p.298
  18. ^ http://www.ivu.org/history/davinci/hurwitz.html Page accessed 17 September 2006
  19. ^ 参见http://www.propheties.it/variouspeople/leonardo.htm
  20. ^ 参见http://www.ivu.org/history/davinci/index.html
  21. ^ Maria Falconi, Experts reconstruct Leonardo fingerprint, Associated Press, December 1, 2006.
  22. ^ 参见诺斯底主义

参考文献

  1. 《芬奇论绘画》,（意）达芬奇著, 北京: 人民美术出版社, 1979.11,1983.6,1986.9(包含 列奥纳多的 Codex Urbinas Latinus 全文)
  2. 《达·芬奇论绘画》(意)列奥纳多·达芬奇著；戴勉编译 朱龙华校 广西师范大学出版社, 2003 ISBN 7563338489
  3. 《意大利文艺复兴的起源与模式》,朱龙华著,人民出版社,2004 ISBN 7010040257
  4. The Notebooks of Leonardo da Vinci, Vol I,II compiled and tr. by J.P. Richter,Dover ISBN 0486225720 （英、意对照）

参看

相关条目

外部链接

维基语录上的相关摘录：
列奥纳多·达芬奇
维基共享资源中相关的多媒体资源：
列奥纳多·达芬奇







Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History