长崎市原子弹爆炸

日期：	1945年 8月9日
地点：	日本长崎市
结果：	美国获胜
起因：	{{{casus}}}
领土变更：	{{{territory}}}

参战方

日本

美国

指挥官

无

兵力

无

伤亡

约14万人死亡或留下永久性伤害

日本战役
空袭 – 硫磺及硫球群岛 – 东京 – 饥饿 – 东京湾 – 吴市 – 没落 – 广岛 – 长崎 – 千岛群岛

原子弹爆炸事前的受害区域附近（长崎市浦上区）

原子弹爆炸后的长崎市浦上区。所有建筑物俱被破坏

被破坏的浦上天主堂

被夷成荒野的浦上天主堂区域

被破坏的庙宇、佛像

长崎市原子弹爆炸(1945年 8月9日上午11时2分，即昭和20年8月9日)是指二次大战末期由美军对日本长崎市所发起的一次核攻击^[1]，亦是人类历史上第二次于战争中使用核武器^[2]。（第一次为8月6日对广岛市的核攻击）当时的长崎市人口有24万，战后估计死伤者达148,000人，而建筑物就有大概36%受到全面烧毁、破坏。^[3]

对打算在本土继续作战的日本投下原子弹，在战略方面意义重大。在长崎市发动核攻击的目的是利用核子武器威慑日本，打击日本军方的作战意愿。但是，发动核攻击的动机、理由仍有争议。（关于发动核攻击的动机、理由的争辩，请参考原子弹条目。）

如果是将长崎县、长崎市的“长崎”写成“ナガサキ”(以片假名表记长崎)的情况，通常是正在描述长崎市原子弹爆炸的事。

背景

广岛遭受到核攻击后，日本政府仍然拒绝同意波茨坦公告。虽然盟军当局考虑了日本拒绝投降的可能性而制定了一个全面入侵日本本土的奥林匹克计划，但自莱特湾海战后盟军体会到神风特攻队的可怕，并预测一个登陆日本本土的作战将会是漫长而令盟军伤亡惨重。为此，盟军最高当局认为有必要再作第二次核攻击以软化日军抵抗的决心。

核子空袭经过

从天宁岛到小仓市上空

辅助美军在8月6日进行广岛市原子弹爆炸作战的侦察机B-29“大艺术家”(Great Artist)驾驶者查理·W·斯维尼少校在回到天宁岛的晚上接到来自部队司令，即是投下小男孩原子弹，造成广岛市原子弹爆炸的B-29“艾诺拉·盖”(Anola Gay)的机长保罗·提贝玆上校的命令：再次指挥第二次的核攻击作战计划，目标都被点明了：首要目标是小仓市，而次要的目标就是长崎市（即是首先攻击小仓市，若果不能攻击，则转向攻击长崎市）。

当时，所接受的指定战术是等待一架气象侦测机归队，然后再派出三架无护航的B-29侵袭都市的上空，与广岛市原子弹爆炸时所采用的战术相同。斯维尼少校因为意识到日军可能会得知自己的袭击计划，因此感到担忧。^[4]

这一次作战计划共有六架战机参战。

小仓市方面有由乔治·W·马魁特(George W. Marquardt)上尉所驾驶的气象侦测机B-29“艾诺拉·盖”，
长崎市方面有由查理·F·麦礼(Charles F. McKnight)上尉所驾驶的气象侦测机B-29“喧龙”，
而测量机体则是由弗雷德利·C·博柯(Frederick C. Bock)上尉所驾驶的B-29“大艺术家”，
摄影用机体就是由杰姆斯·I·霍普健(James I. Hopkins)少校所驾驶的B-29“大刺针”(Big Sting)，
而预备用机体则是由勒夫·R·泰纶(Ralph R. Taylor)中校所驾驶的B-29“满堂红”(Fullhouse)，
剩下的就是炸弹空投机体B-29“大货柜”(Boxcar)。

斯维尼少校所搭乘的机体通常就是B-29“大艺术家”，而这个机体在广岛一役搭载了观测专用的器材。为了省却将器材运送至另外的机体而蓄意拆除“大艺术家”的装备的工夫，斯维尼少校就提出与博柯上尉交换机体的建议，于是B-29“大货柜”就成为了此役主事空袭的炸弹空投机体。

但是，机体的昵称在这次攻击的时候没有描上机身，所以惟一获得作战过后的采访权的纽约时报记者威廉·罗伦斯在不知道斯维尼少校的机体交换建议的情况之下写出“炸弹空投机体是斯维尼少校所驾驶的B-29‘大艺术家号’”一稿，这件事的因果就在战后传开了^[5]。

除了驾驶B-29“大货柜”的斯维尼少校与十名乘务员以外，还有雷达监视员杰伊克·比撒中尉，负责原子弹方面的弗雷德利·艾修华斯海军中校、菲腊·班兹中尉以及另外三名军官。

B-29“大货柜”在出击之前在后部的炸弹库的后备燃料库出现帮浦故障，不能使用2000升的燃料。而斯维尼少校鉴于修理的过程会对作战造成延误，而且，以当时的机体状态而言，他预料B-29“大货柜”以此状态仍然能够支持本身完成任务并回程，所以他在未经修理的情况下在日本时间8月9日上午2时45分离开提尼安岛，开始作战。

首先到达小仓市的“艾诺拉·盖”等待有薄雾的小仓市放晴，而到达长崎市的“喧龙”看着薄雾变浓。据报告，云雾覆盖了两城约20%的上空。

经过硫黄岛的上空，于上午7时45分到达屋久岛上空的会合地点，斯维尼少校虽然成功与测量机体B-29“大艺术家”会合，但是摄影用机体B-29“大刺针”因为错误地升上12000米的高空，所以偏离了队伍，无从会合^[6]。40分钟之后，斯维尼少校在不得已的情况下与其余的机体编队继续作战。

在上午9时40分，他们开始由大分县姬岛进行高空轰炸，直至到达小仓市原定的炸弹空投目标。他们在上午9时44分到达炸弹空投目标——小仓陆军军营上空。但是高空轰炸人员迦米特·毗汉陆军上尉无从循目视确认目标位置^[7]。后来他们试图利用较短的路径再次寻找机会，他们最后耗用了45分钟，失败了三次。

在他们轰炸小仓市三度失败之后，机体燃料所剩无几，而B-29“大货柜”未经修理的燃料系统异常在后备燃料的替补方面出现。而且，当时小仓市的天气每况愈下，日军的高射炮正在对准他们进行激烈的对空攻击，再者，他们确认了日军紧急派出了十架零式战机应战。于是，他们在上午10时30分将目标转向次要目标——长崎市，并离开了小仓市的上空。

长崎市上空

到达长崎市的气象侦测机B-29“喧龙”开始向总部报告：“长崎市的高空天气晴朗。但是云雾开始慢慢增加。”再经过一段时间之后，长崎市的上空也被浓密的云遮掩住。

B-29“大货柜”在离开小仓市的20分钟之后，开始往长崎县的上空侵袭，在上午10时50分许，B-29“大货柜”接近长崎市上空的时候，80%到90%的积云覆盖了1800米至2400米的高空^[8]。

他们采用了辅助性质的AN/APQ-7雷达，并尝试循西北方接近他们原定的瞄准目标——长崎市内城区中心上空。斯维尼少校打算在这种不能进行目视轰炸的情况之下在太平洋将原子弹弃置，而兵器组的艾修华斯海军中校督促过斯维尼少校必须“利用雷达系统进行轰炸”^[9]。

斯维尼少校打算违反命令，单靠雷达系统瞄准并进行轰炸而将瞄准的目标偏向原定目标的北方的时候，他们开始可以循着云隙窥探得到长崎市的街道。高空轰炸人员毗汉陆军上尉于是大声叫喊。

“我们看到街道了！”

“发现攻击目标！在云隙之中找到次要目标了！”

斯维尼少校将自动控制机体移动的任务交给毗汉上尉。他们随机地选定了以工业区作为瞄准目标，在9000米的高空将Mk-3型的原子弹胖子用手动操作投下了。胖子原子弹沿着假想的抛物线落下，在大约1分钟之后（即是上午11时02分），胖子原子弹在距离长崎市内城区中心三千米的别墅网球场(松山町171区)503米的高空爆炸^[10]。

当初原定的目标是在内城区中心的中岛川常盘桥。如果原子弹照原定目标爆炸的话，在史实上爆炸的中心地区就在原定受害区域的北端。

B-29“大货柜”在投下原子弹之后为了避开冲击波而向东北方转向155度并俯冲。从投弹到爆炸之间的一段时间，测量机体B-29“大艺术家”将三个测量气压、气温等的无线电高空测候器连降落伞投下来了^[11]。这些无线电高空测候器在原子弹爆炸之后，向东飘落，在大约正午时分在户石村（距离爆炸中心区11.6千米）、田结村（距离爆炸中心区12.5千米）以及江之浦村（距离爆炸中心区13.3千米）降落着地^[12]。这些无线电高空测候器收藏着在广岛市原子弹爆炸作战与美军同行的物理学家路易·艾尔华涅想交给在当时身在东京帝国大学并在当地任教的旧友——物理学家嵯峨根辽吉的信纸，信纸的大概内容是艾尔华涅想让清楚理解原子弹破坏力的嵯峨根劝谏日本政府向盟军投降。^[13]

B-29“大货柜”与B-29“大艺术家”在长崎市的上空盘旋并确认长崎市的受害状况，并向天宁岛的基地传送关于这一次核攻击的报告。

在视野范围之内成功轰炸长崎市的090158Z。当地没有派出战机作出防御，更加没有针对航空军队的炮火。结果可以说是面临“技术上的成功”，不过，根据其他的要素，我们必须在作出下一次行动之前作出会议。在长崎市的轰炸在表面上的效果与在广岛市的一样。鉴于炸弹空投机体出现故障，我们有往冲绳的必要。因为剩余的燃料只容许我们在冲绳停泊。

（引用长崎市编《长崎原爆传》岩波书店 1995年版 91页）

原文："Bombed Nagasaki 090158Z visually with no fighter opposition and no flak. Results 'technically successful' but other factors involved make conference necessary before taking further steps. Visible effects about equal to Hiroshima. Trouble in airplane following delivery requires us to proceed to Okinawa. Fuel only to get to Okinawa."

在这段时间的原子弹爆炸的始末就被记录成16mm彩色胶卷的3分钟50秒长的影像。在这段影像所出现的是在爆炸的一刻清楚地见到火球自蘑菇云之上喷出。而记录了在广岛市发生的原子弹爆炸的影像就因为胶卷冲洗方面的失败就在现在都无从留存。所以这篇长崎市原子弹爆炸的影像就成为了现存惟一可以播放的描述实战原子弹爆炸的影像。而这篇影像就在1980年就被日本接收，到现在这篇影像还可以在电视节目之中使用。

返回天宁岛基地覆命

B-29“大货柜”在完成任务并离开长崎市上空的时候还剩下大约1000升的燃料，斯维尼少校经过计算得出，他不能够自冲绳飞行80-120千米的航程。斯维尼少校将引擎关掉，以一面转弯一面降落的方法节约燃料在下午2时在冲绳县读谷机场紧急着陆^[14]。据说在他着陆后战机只剩下26升的燃料。在他着陆后，他与因为空袭东京而驰名的美国第八陆军司令吉米·杜立德中将展开会谈。在B-29“大货柜”与B-29“大艺术家”完成燃料补给、装备整理之后在下午5时过后离开冲绳，最后在下午11时06分成功返回天宁岛的基地覆命。

长崎市原子弹爆炸的破坏力

造成长崎市原子弹爆炸的胖子原子弹是使用了钚-239的原子弹。有别于造成广岛市原子弹爆炸的小男孩原子弹，这一类型的钚原子弹是使用了内爆式来作出起爆。胖子原子弹的破坏力若果换算成TNT炸药的尺度，则可以造成22千吨TNT炸药所能够造成的破坏。而使用了铀-235的小男孩原子弹就可以造成15千吨TNT炸药所能够造成的破坏。换言之，胖子原子弹的破坏力大约是小男孩原子弹的1.5倍。

因为长崎市四面环山，所以受害程度得以减轻。如果长崎市四面都是平原，长崎市所受到的破坏将会不计其数^[15]。

请协助扩充此章节。
更进一步的讯息可能会在或讨论页或扩充请求中找到。请在扩充章节后将此模板移除。

长崎原子弹制作背景

广岛（Hiroshima）和长崎（Nagasaki）是目前全世界唯二被核爆的城市

胖子原子弹使用到在自然界之中极微量而通常不会在自然界之中存在的钚-239。

但是钚原子弹的核裂变反应与铀原子弹所作出的不尽相同，所以钚原子弹的构造将会与铀原子弹的构造完全不同。

因此，钚原子弹的开发就与使用到铀的广岛小男孩原子弹的开发历程将会出现彻底的差异。

以冥王星命名的超铀元素：钚

在进行铀原子核（第92号元素）的核裂变实验的时候，就开始传出“第93号元素与第94号元素都会存在”的预言。然后就有美国的物理学家在1940年成功发现了第93号元素——镎。然后，在翌年 2月就有柏克莱加州大学的格伦·西奥多·西博格成功发现了第94号元素——钚。

而与此同时，自1939年9月，在欧洲的第二次世界大战爆发而如火如荼，而物理学家利奥·西拉德则往美国亡命，为富兰克林·德拉诺·罗斯福总统送上历史性的原子弹开发建议书。

最后，以钚作为原子弹等核子武器的原料一事迅速得到国际关注。

维基文库中相关的原始文献：

《费里兹-毗艾尔备忘录》

根据1940年3月的《费里兹-毗艾尔备忘录》(Frisch-Peierls memorandum)，实际的原子弹制作就被表明，核裂变过程所得的能源方面就即将成为军事研究的范畴之一。

钚原子的生产

钚是在自然界之中极微量而通常不会在自然界之中存在的超铀元素的一种。而紧接着钚原子弹制作计划而来的步骤就是生产钚原子：首先使铀-238吸收中子，然后使新产生的铀-239进行两次β衰变，就可以生产出钚-239。而这个过程相对而言比较有效率。

受害情形

原子弹在浦上地区的中央爆炸，在本区造成严重的毁灭。幸而长崎的中心区域，由于与爆炸中心相距约三公里，且尚有金比罗山等众多的山脉遮蔽，因此除了不受遮蔽的湾岸地区以外，受损较轻微。其中也有在广岛核爆受难的民众，被疏散到长崎依亲而难逃此劫；或是因出差等原因造访广岛而受难的民众，原来在长崎的家也因核弹遭殃等等，所谓“双重受难”特别不幸的事例。浦上地区被炸的惨状，与广岛市不相上下。爆炸当时正在浦上天主堂举行弥撒的神父与信徒们，由于爆炸所伴随的热线，以及随之而来塌陷崩解的瓦砾，所有人当场死亡。在长崎医科大学里，来看病及住院的病患与医护人员们，大部份都当场死亡。在长崎市内收容战俘的设施中，据说也造成了联军士兵(主要是英军与荷军)大量的伤亡。

救援行动

爆后的幸存者

在药品与医疗器材不足的情形下，幸存下来的医生及护理人员展开救援行动。原爆对事前制订的医疗救护体制造成严重打击，因而无法对伤者进行有效的紧急处理。在这种混乱的情形下，日本国铁的四辆救护列车在爆炸3小时后，接近仍是熊熊大火的爆炸中心，将许多的伤患送往沿线各医院。傍晚时分，附近的医院组织救护队前往救援，长崎县所属的警防团也在夜间组织救护队前往进行救援活动，并请求当地及附近其他县的警察派遣救难队。

长崎原爆的遗迹、纪念碑、场所

平和祈念像
平和公园
浦上教会
长崎原爆资料馆
国立长崎原爆死没者追悼平和祈念馆
山王神社 (长崎市)
福済寺

参考文献

长崎市编长崎国际文化会馆监修 ‘ナガサキは语りつぐ长崎原爆戦灾志’岩波书店 1995年
チャールズ・W・スウィーニー黒田刚訳‘私はヒロシマ、ナガサキに原爆を投下した’原书房 2000年

脚注

^ 据美军记录，发动袭击的时间是于上午10时58分。
^ 美国在长崎市投下的原子弹是属于Mk-3型核子弹的胖子原子弹。
^ 《原子弹爆炸死难者名册》（原爆死没者名簿）在2006年8月9日所记载的死难者人数是140,144人。
^ 根据当时的长崎县知事长野若松表示（长崎市编《长崎原爆传》（ナガサキは語りつぐ）40页），在8月8日晚上警员开会的时候，长崎是几乎没有瑕疵出现的。所以根据两日之间的变化得出一个肯定的结论：在长崎投下的炸弹与造成广岛市原子弹爆炸的炸弹属同一类。一般都被认为是在紧接在翌日九时之前针对气象侦测机“喧龙”(Ragging Dragon)所发出的空袭警报之后的两架战机于核子空袭发生之前的10时53分视察受到确知，就正如斯维尼少校所担忧的一样，长崎市原子弹爆炸与广岛市原子弹爆炸的相同之处被日军找出来了。虽然如此，斯维尼少校的优势仍然没有消失，有实效的战略计划仍然未因此而被腰斩。
^ 后来罗伦斯就因为藉传媒渠道记述了核子空袭的计划，于1946年被授予普利策奖殊荣。
^ 斯维尼少校的著作《我在广岛、长崎投下原子弹》（私はヒロシマ、ナガサキに原爆を投下した）表示，霍普健少校所驾驶的B-29“大刺针”偏离队伍，无从会合是因为霍普健少校拒绝了作战之前的洽商从而造成了失误。而在他偏离队伍的时候，曾经向天宁岛的基地发出了一句讯号：“阻止得到斯维尼少校吗？”，而提尼安的基地所收到的讯号就是“阻止得到斯维尼少校”，所以天宁岛的基地认为霍普健少校是示意作战计划暂停，并返回队伍的意思。
^ 军方曾经郑重命令过他们要以目视确认目标位置，在昨天，美军曾经轰炸距离小仓市七千米的福冈县八幡市，而残余的烟雾妨碍了他们的视线。
^ 《我在广岛、长崎投下原子弹》242页
^ 雷达监视员比撒中尉都知道艾修华斯海军中校给予过“利用雷达系统进行轰炸”的命令。而另一方面，斯维尼少校记得“利用雷达系统瞄准并进行轰炸”的决定是斯维尼少校本身提议出来的，而艾修华斯中校就回应道：“我不明白，对于轰炸的准确性，你有没有信心？”斯维尼少校遂答道：“不论此役成败，我一定会承担起全数的责任。”
^ 1976年美国橡树岭国家实验室的乔治·D·卡亚作出了检讨所得出的数据，有10米的误差。
^ 当地有很多市民目击他们将无线电高空测候器投下来，在战后，市民开始怀疑他们有考虑将核弹连降落伞投下。
^ 这些无线电高空测候器有后来在谏早市被回收的资料，它们后来被送交到谏早市海军士官宿舍。
^ 这封信后来在战争结束之后的1945年9月落入嵯峨根博士的手上。请参照下述画像：[1]
^ 有说着陆的地点是在伊江机场，在斯维尼少校的著作表示，他是跟随着读谷管制塔的指示在机场着陆的。－查理·W·斯维尼著黑田刚译《我在广岛、长崎投下原子弹》（私はヒロシマ、ナガサキに原爆を投下した）原书房 2000年版 249页
^ 从1945年 7月16日在美国新墨西哥州进行了世界上首次核试验，以及1946年在马绍尔群岛的比基尼环礁进行的核试验结果可见，原子弹爆炸的破坏力极巨，如果原子弹在东京的市中心爆炸，都有足以破坏山手线的破坏力。因此，假设美军在现在使用胖子原子弹攻击白昼的东京市中心，死者估计将会超过100万人。

外部链接

维基共享资源中相关的多媒体资源：

长崎市原子弹爆炸

长崎市立网站

长崎原爆资料馆　（长崎原爆资料馆）
长崎平和宣言　The Nagasaki Peace Declaration