音乐剧


音乐剧 （正體）

音乐剧（英语：Musical theater，简称 Musicals），又称为歌舞剧，是音乐、歌曲、舞蹈和对白结合的一种戏剧表演，剧中的幽默、讽刺、感伤、爱情、愤怒作为动人的组成部分，与剧情本身通过演员的语言，音乐和动作以及固定的演绎传达给观众。一些著名的音乐剧包括：奥克拉荷马、音乐之声、西区故事、悲惨世界、猫以及歌剧魅影等。

音乐剧在全世界各地都有上演，但演出最频密的地方是美国纽约市的百老汇和英国的伦敦西区。因此百老汇音乐剧这个称谓可以指在百老汇地区上演的音乐剧，又往往可是泛指所有近似百老汇风格的音乐剧。而习惯上称呼为音乐剧的戏剧，多是指西方音乐剧。

目录

特色及结构

音乐剧的文本由以下几个部份组成：音乐的部份称为乐谱（score）、歌唱的字句称为歌词（lyrics）、对白的字句称为剧本（book/script）。有时音乐剧也会沿用歌剧里面的称谓，将歌词和剧本统称为曲本（libretto）。

音乐剧的长度并没有固定标准，但大多数音乐剧的长度都介乎两小时至三小时之间。通常分为两幕，间以中场休息。如果将歌曲的重覆和背景音乐计算在内，一出完整的音乐剧通常包含二十至三十首曲。

音乐剧普遍比歌剧有更多舞蹈的成份，早期的音乐剧甚至是没有剧本的歌舞表演。虽然著名的歌剧作曲家华格纳（Richard Wagner）在十九世纪中期已经提出总体艺术（Gesamtkunstwerk），认为音乐和戏剧应融合为一。但在华格纳的乐剧（music drama）里面音乐依然是主导，相比之下，音乐剧里戏剧、舞蹈的成份更重要。

音乐剧擅于以音乐和舞蹈表达人物的情感、故事的发展和戏剧的冲突，有时语言无法表达的强烈情感，可以利用音乐和舞蹈表达。在戏剧表达的形式上，音乐剧是属于表现主义的。在一首曲之中，时空可以被压缩或放大，例如男女主角可以在一首歌曲的过程之中由相识变成堕入爱河，这是一般写实主义的戏剧中不容许的。

音乐剧与歌剧之比较

和歌剧不同的是，音乐剧经常运用一些不同类型的流行音乐以及流行音乐的乐器编制；在音乐剧里面可以容许出现没有音乐伴奏的对白；而音乐剧里面亦没有运用歌剧的一些传统，例如没有了宣叙调和咏叹调的区分，歌唱的方法也不一定是美声唱法。但音乐剧和歌剧的区分界线仍然有不少学者争议，例如格什溫（Gershwin）作曲的波吉与佩斯（Porgy and Bess，台湾翻译“乞丐与荡妇”）就曾同时被人称作歌剧、民谣歌剧（Folk Opera）和音乐剧。一些音乐剧如悲惨世界是从头到尾都有音乐伴奏，而一些轻歌剧如卡门却有对白。

音乐剧与歌舞片

很多音乐剧后来又被移植为歌舞片，而剧场版本和电影版本并不一定完全相同，因为剧场擅长于场面调度和较为抽象的表达形式，利用观众的想像去幻想故事发生的环境，而电影则择长于实景的拍摄和镜头剪接的运用。西城故事（West Side Story）是其中一个将舞台版本成功移植为电影版本的音乐剧，在横街小巷取景，开创了后来很多音乐电影的先河。亦有歌舞片移植为音乐剧的例子，例如万花嬉春（Singing in the Rain）是先有歌舞片，后来才被移植成音乐剧。

音乐剧的制作

西方音乐剧的历史

音乐剧起源可以追溯到十九世纪的轻歌剧（Operetta）、喜剧（Comedy）和黑人剧（Minstrel Shows）。

初期的音乐剧并没有固定剧本，甚至包含了杂技、马戏等等元素。自从1927年演艺船（画舫璇宫）开始着重文本之后，音乐剧开始踏入它的黄金岁月。这时期的音乐剧多宣扬乐观思想，并经常以大团圆的喜剧结局。直至1960年代摇滚乐和电视普及之前，音乐剧一直是最受美国人欢迎的娱乐和演艺形式。1980年代以后，英国 伦敦西区（West End）的音乐剧演出蓬勃，已经追上百老汇的盛况。后来甚至出现法文的音乐剧，如悲惨世界（后改编为英文版，曾在百老汇演出）、星梦Starmania、星梦Starmania、罗密欧与茱丽叶、小王子等等。

My Fair Lady Playbill with Julie Andrews and Rex Harrison
My Fair Lady Playbill with Julie Andrews and Rex Harrison

而随着英国和美国的音乐剧经常在世界各地巡回演出，音乐剧也开始在日本、韩国、中国、台湾、香港、新加坡等亚洲地区流行。参见亚洲的音乐剧。

著名音乐剧工作者

作曲家

  1. 喬治·格什溫 George Gershwin
  2. 理察·罗查斯 Richard Rodgers
  3. 伦纳德·伯恩斯坦 Leonard Bernstein
  4. 史蒂芬·桑坦 Stephen Sondheim
  5. 安德鲁·洛伊·韦伯 Andrew Lloyd Webber
  6. 克劳德-米歇尔·勋伯格 Claude-Michel Schoenberg

文本/填词

  1. 奥斯卡·哈麦斯坦二世 Oscar Hammerstein II
  2. 史蒂芬·桑坦 Stephen Sondheim
  3. 阿兰·鲍伯利 Alain Boublil
  4. Luc Plamondon

制作人

  1. 佛罗瑞兹·齐格菲 Florenz Ziegfried
  2. 喀麦隆·麦金塔斯 Cameron Mackintosh

著名音乐剧

  1. 演艺船（画舫璇宫）Showboat
  2. 波吉与佩斯（乞丐与荡妇）Porgy and Bess
  3. 为你疯狂 Crazy for You
  4. 雨中曲 Singing in the Rain
  5. 俄荷拉马（奥克拉荷马）Oklahoma
  6. 旋转木马 Carousel
  7. 西城故事 West Side Story
  8. 窈窕淑女 My Fair Lady
  9. 音樂之聲（仙乐飘飘处处闻）The Sound of Music
  10. 南太平洋 South Pacific
  11. 国王与我 The King And I
  12. 唐吉诃德（拉硬柴的梦游骑士/武士英魂）Man of la Mancha
  13. 平步青云 How To Succeed In Business Without Really Trying
  14. 屋顶上的提琴手 The Fiddler On The Roof
  15. 理发师陶德 Sweeney Todd
  16. 毛发 Hair
  17. 油脂 Grease
  18. 歌舞线上 Chorus Line
  19. 伙伴们 Company
  20. 刺杀 Assassin
  21. 太平洋序曲 Pacific Overture
  22. 与佐治在公园的星期天（乔治修兰的故事）Sunday in the Park with George
  23. 芝加哥 Chicago!
  24. 约瑟夫的神奇彩衣 Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat
  25. 耶稣基督超级巨星 Jesus Christ the Superstar
  26. 猫 Cats
  27. 艾薇塔（贝隆夫人）Evita
  28. 歌剧魅影（歌声魅影）The Phantom of the Opera
  29. 西贡小姐Miss Saigon
  30. 悲惨世界（孤星泪）Les Miserables
  31. 制作人 The Producer
  32. 吉屋出租 Rent
  33. 狮子王 Lion King
  34. 美女与野兽 Beauty and the Beast
  35. 妈妈咪呀！ Mamma Mia!
  36. 巴黎圣母院（钟楼怪人） Notre Dame de Paris
  37. 步入森林 Into the Woods
  38. 罗密欧与茱丽叶 Romeo and Juliet

亚洲的音乐剧

据香港七十年代的杂志《南极星》记载，香港最早的原创音乐剧是七十年代初潘迪华主演的《白娘娘》。一九八零年香港话剧团曾演出翻译成广东话的百老汇音乐剧《梦断城西》。此后越来越多团体制作音乐剧，比较著名的有雪狼湖、我和春天有个约会、遇上1941的女孩等等。

内地在改革开放之后，亦越来越多音乐剧上演。

香港的音乐剧：

  1. 雪狼湖
  2. 遇上1941的女孩 外部链结
  3. 边城 外部链结
  4. 四川好人 外部链结
  5. 我和春天有个约会 外部链结
  6. 聊斋新志
  7. 城寨风情
  8. 一期一会
  9. 你咪理．我爱你．死未
  10. 拉硬柴的梦游骑士(武士英魂)
  11. 流浪在彩色街头
  12. 潮州姑爷 外部链结


台湾的音乐剧：

  1. 地下铁 外部链结

韩国的音乐剧：

  1. 地铁一号线

日本的音乐剧：

  1. SHOCK

参见

外部链接


! __







Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History